tremble at

He can tremble wildly at an axe-murder, shake his head sympathetically and safely at a hurricane, identify himself with the winning team, laugh understandingly at a warm little story of children or dogs.

他在面对手持利斧的杀人犯时会颤栗；也会对飓风灾难中人们的生死安危表示同情或担忧；同样也会因为自己是比赛中的获胜方而欢呼；读到关于孩子或狗狗的温情故事，也会为之动容，露出会心的笑容。

She did not need to tremble at all, because it was invisible;

她不必颤栗，因为那个手是无形的。

At the touch of his hand, she began to tremble.

一接触到他的手她便开始颤抖。

Even he, however, might tremble at the thought of what he is about to do.

但是，即使是他自己在想到要做的事情时都可能发抖。

The pillars of heaven tremble and are astonished at his reproof.

11天的柱子,因他的斥责,震动惊奇.

Though the whole house began to tremble and you felt the old tug at your ankles.

虽然整个房子，开始颤抖，你亦感到那条旧绳索，绊住了你的脚踝。

She could not but tremble at these preparations.

她对于这种安排不由得颤抖起来。

I have seen you tremble and lose countenance at a word.

我看到你听到那话后马上身子发抖,脸色也变了.